Versione 2 / Aggiornato al 31.01.2022
1. Informazioni sulla raccolta dei dati personali
1.1 Di seguito informiamo sulla raccolta dei dati personali quando si utilizza il nostro sito web. I dati personali sono tutti i dati che possono essere ricondotti personalmente a Lei, ad es. nome, indirizzo, indirizzi e-mail, comportamento dell'utente.
Titolare del trattamento ai sensi dell'art. 4, par. 7 del regolamento generale sulla protezione dei dati dell'UE (RGPD) è
Beauty Travels 24
Derya und Halit Gezer GbR
Herrenstraße 14
D-76437 Rastatt
Telefono: (07222) 931 99 0
Fax: (07222) 931 99 24
E-mail: info@beautytravels24.de
1.2 Quando ci contatta in generale via e-mail o tramite un modulo di contatto, i dati da Lei comunicati (il Suo indirizzo e-mail, eventualmente il Suo nome e il Suo numero di telefono) vengono da noi memorizzati per rispondere alle Sue domande. La base giuridica è l'art. 6, par. 1, frase 1, lett. a RGPD. Se i dati servono all'adempimento di un contratto di cui Lei è parte o all'esecuzione di misure precontrattuali, un'ulteriore base giuridica per il trattamento dei dati è l'art. 6, par. 1, lett. b RGPD.
I dati raccolti in questo contesto li cancelliamo una volta che la conservazione non è più necessaria, oppure ne limitiamo il trattamento qualora sussistano obblighi di conservazione previsti dalla legge.
Desideriamo segnalare che la trasmissione dei dati via Internet (ad es. nella comunicazione via e-mail) può presentare vulnerabilità di sicurezza. Una protezione completa dei dati dall'accesso da parte di terzi non è possibile.
1.3 In parte ci avvaliamo di fornitori di servizi esterni per il trattamento dei Suoi dati. Questi sono stati da noi accuratamente selezionati e incaricati, sono vincolati alle nostre istruzioni e vengono controllati regolarmente.
1.4 Se viene concluso un contratto di intermediazione, di norma vengono raccolti e trattati ulteriori dati. Naturalmente, in tal caso La informeremo preventivamente in modo concreto e dettagliato sul trattamento di questi dati.
2. Raccolta dei dati personali durante la visita del nostro sito web
2.1 In caso di utilizzo puramente informativo del sito web, quindi se non vi registrate o non ci trasmettete altrimenti informazioni, raccogliamo solo i dati personali che il vostro browser trasmette al nostro server. Se desiderate consultare il nostro sito web, raccogliamo i seguenti dati:
Indirizzo IP
Data e ora della richiesta
Differenza di fuso orario rispetto al Greenwich Mean Time (GMT)
Contenuto della richiesta (pagina specifica)
Stato di accesso/codice di stato HTTP
Quantità di dati trasmessi di volta in volta
Sito web da cui proviene la richiesta
Tipo di browser, incluse lingua e versione utilizzata
Sistema operativo e relativa interfaccia
Siti web richiamati dal sistema dell'utente tramite il nostro sito web.
I dati vengono salvati nei log file del nostro sistema. Non avviene alcuna memorizzazione di questi dati insieme ad altri dati personali dell'utente.
2.2 Base giuridica per la raccolta e la memorizzazione dei dati ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. f GDPR.
2.3 I dati sono tecnicamente necessari per noi per visualizzarvi il nostro sito web e garantire stabilità e sicurezza. La memorizzazione nei file di log avviene per assicurare il funzionamento del sito web. Inoltre, i dati ci servono per ottimizzare il sito web e per garantire la sicurezza dei nostri sistemi informatici.
In queste finalità risiede anche il nostro legittimo interesse al trattamento dei dati ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. f GDPR.
2.4 I dati vengono cancellati non appena non siano più necessari al raggiungimento della finalità per cui sono stati raccolti. Nel caso della raccolta dei dati per la fornitura del sito web, ciò avviene al termine della rispettiva sessione. Nel caso della memorizzazione dei dati nei file di log, ciò avviene al più tardi dopo sette giorni. È possibile una memorizzazione ulteriore. In tal caso gli indirizzi IP vengono cancellati o resi irriconoscibili, in modo che non sia più possibile attribuire i dati al client chiamante.
2.5 La raccolta e la memorizzazione dei dati sopra descritte sono necessarie per il funzionamento del sito Internet. Pertanto, per voi non esiste alcuna possibilità di opposizione. Se non siete d'accordo, vi consigliamo di abbandonare il sito Internet.
3. Raccolta di ulteriori dati personali durante la visita del nostro sito web tramite cookie
3.1 Oltre ai dati sopra menzionati, comunicati dal vostro browser al nostro server, durante l’utilizzo del nostro sito web vengono memorizzati cookie sul vostro computer.
I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul vostro disco rigido associati al browser da voi utilizzato e attraverso i quali giungono al soggetto che imposta il cookie (in questo caso noi) determinate informazioni. I cookie non possono eseguire programmi né trasmettere virus al vostro computer. Servono a rendere l’offerta online complessivamente più facile da usare e più efficiente, oltre a analizzare il comportamento di navigazione degli utenti sul nostro sito web.
Quando visitate il nostro sito web, un banner informativo vi informa sull’uso dei cookie e rimanda a questa informativa sulla protezione dei dati.
3.2 Esistono diverse tipologie di cookie, la cui portata e il cui funzionamento sono illustrati di seguito.
Esistono i cosiddetti “cookie di sessione”. Questi vengono eliminati automaticamente quando chiudete il browser. Essi memorizzano un cosiddetto ID di sessione, mediante il quale è possibile associare diverse richieste del vostro browser alla sessione comune. In questo modo il vostro computer può essere riconosciuto quando tornate sul nostro sito web. I cookie di sessione vengono eliminati quando vi disconnettete o chiudete il browser.
Vi sono inoltre cookie persistenti, che vengono eliminati automaticamente dopo un periodo prestabilito, che può variare a seconda del cookie. Potete cancellare i cookie in qualsiasi momento nelle impostazioni di sicurezza del vostro browser. Non utilizziamo cookie persistenti!
3.3 La base giuridica per il trattamento dei dati personali mediante cookie è l’art. 6, par. 1, lett. f del GDPR. La base giuridica per il trattamento dei dati personali mediante cookie a fini di analisi, in presenza del vostro relativo consenso, è l’art. 6, par. 1, lett. a del GDPR.
3.4 Lo scopo dell’uso dei cookie è semplificare l’utilizzo dei siti web per gli utenti. Sul nostro sito web utilizziamo sia cookie tecnicamente necessari sia cookie che consentono l’analisi del comportamento di navigazione degli utenti. I cookie servono a rendere possibili le funzioni del sito web, oltre eventualmente a consentirci di पहचानvi in occasione di visite successive o, ad es., di rilevare un’impostazione della lingua.
L’uso dei cookie analitici ha lo scopo di migliorare la qualità del nostro sito web e dei suoi contenuti.
Grazie ai cookie analitici veniamo a sapere come viene utilizzato il sito web e possiamo così ottimizzare costantemente la nostra offerta. I dati raccolti, che servono all’analisi del comportamento di navigazione, vengono pseudonimizzati mediante misure tecniche. Pertanto non è più possibile attribuire i dati all’utente che accede al sito. I dati non vengono memorizzati insieme ad altri dati personali degli utenti.
In tali finalità risiede anche il nostro legittimo interesse al trattamento dei dati personali ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f del GDPR.
3.5 I cookie vengono memorizzati sul vostro computer e da questo trasmessi al nostro sito.
Pertanto, in qualità di utenti, avete anche il pieno controllo sull’uso dei cookie. Modificando le impostazioni del vostro browser Internet potete disattivare o limitare la trasmissione dei cookie. I cookie già memorizzati possono essere cancellati in qualsiasi momento. Ciò può avvenire anche automaticamente. Se i cookie per il nostro sito web vengono disattivati, è possibile che non tutte le funzioni del sito possano più essere utilizzate in modo completo.
4. Utilizzo di plug-in per i social media
4.1 Siamo presenti anche sui seguenti servizi di social media: Facebook, Google+, Twitter e Instagram. Tuttavia non utilizziamo i cosiddetti “plug-in” di questi fornitori, ma soltanto semplici link alle diverse pagine.
4.2 Secondo le informazioni dei fornitori, visitando le nostre pagine non vengono quindi ancora trasmessi dati ai fornitori. Solo quando seguite il link, il fornitore riceverà dati da voi e li memorizzerà (nel caso di fornitori statunitensi negli USA).
Non abbiamo alcuna influenza sui dati raccolti e sui processi di trattamento dei dati, né ci sono noti l'entità della raccolta dei dati, le finalità del trattamento e i termini di conservazione.
4.3 Indirizzi dei rispettivi fornitori e URL con le loro informative sulla privacy:
a) Facebook Inc., 1601 S California Ave, Palo Alto, California 94304, USA; www.facebook.com/policy.php; ulteriori informazioni sulla raccolta dei dati: www.facebook.com/help/186325668085084, www.facebook.com/about/privacy/your-info-on-other nonché www.facebook.com/about/privacy/your-info.
Facebook ha aderito all'EU-US Privacy Shield, www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
b) Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountainview, California 94043, USA; www.google.com/policies/privacy/partners/.
Google ha aderito all'EU-US Privacy Shield, www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
c) Twitter, Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, California 94103, USA; twitter.com/privacy.
d) Instagram LLC, 1601 Willow Rd, Menlo Park CA 94025, USA
help.instagram.com/155833707900388/
Per quanto ne sappiamo, Instagram non ha aderito all'EU-US Privacy Shield.
5. Utilizzo delle funzioni del blog
5.1 Nel nostro blog, in cui pubblichiamo vari contributi su temi relativi alle nostre attività, potete lasciare commenti pubblici. Il vostro commento verrà pubblicato con il nome utente da voi indicato in corrispondenza del contributo. Raccomandiamo di usare uno pseudonimo invece del vostro nome reale. L'indicazione del nome utente e dell'indirizzo e-mail è obbligatoria, tutte le altre informazioni sono facoltative. Se lasciate un commento, memorizziamo inoltre il vostro indirizzo IP, che eliminiamo dopo una settimana. La memorizzazione è per noi necessaria per poterci difendere da richieste di responsabilità in caso di una possibile pubblicazione di contenuti illeciti. Abbiamo bisogno del vostro indirizzo e-mail per potervi contattare nel caso in cui un terzo contestasse il vostro commento come illecito.
5.2 Le basi giuridiche sono l'art. 6, par. 1, primo periodo, lett. b e f del GDPR.
5.3 I commenti non vengono controllati prima della pubblicazione. Ci riserviamo il diritto di eliminare i commenti qualora siano contestati da terzi come illeciti.
6. Utilizzo della nostra chat clienti
6.1 Su questo sito web vengono raccolti e memorizzati, mediante tecnologie della JivoSite Inc., 525 W. Remington Drive, Sunnyvale, CA 94087, USA, (www.jivochat.com), dati anonimizzati al fine di effettuare analisi web e di gestire il sistema di live chat per rispondere alle richieste di assistenza in tempo reale. Da questi dati anonimizzati possono essere creati profili di utilizzo sotto uno pseudonimo. A tal fine possono essere utilizzati cookie. Cosa siano i cookie, lo abbiamo già spiegato sopra al punto 3.
6.2 Secondo quanto indicato dal fornitore, i dati raccolti con le tecnologie jivochat non vengono utilizzati, senza il consenso separatamente prestato dell'interessato, per identificare personalmente il visitatore di questo sito web e non vengono associati a dati personali relativi al titolare dello pseudonimo.
6.3 Per evitare l'archiviazione dei cookie di jivochat, è possibile impostare il proprio browser Internet in modo che in futuro non possano più essere memorizzati cookie sul computer oppure che i cookie già memorizzati vengano eliminati. Tuttavia, la disattivazione di tutti i cookie può comportare che alcune funzioni sui nostri siti Internet non possano più essere eseguite.
7. Utilizzo delle trasmissioni di dati di WhatsApp Business
7.1 I dati personali (ad es. nome, numero di telefono,
indirizzo e-mail, indirizzo, trattamento) per la comunicazione relativa alla preparazione, a informazioni o consulenze di servizi organizzativi utilizzando il servizio di messaggistica istantanea
„WhatsApp“ di WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2,
Irlanda, vengono trattati.
7.2 Accedendo o utilizzando WhatsApp continuando in conformità alle Condizioni di WhatsApp dopo la data di entrata in vigore sopra indicata, accetti il presente supplemento per i trasferimenti di dati.
7.3 Se ciò è rilevante per i diritti e gli obblighi di WhatsApp LLC ai sensi delle Clausole o del presente supplemento per i trasferimenti di dati, accetti che WhatsApp LLC abbia il diritto di far valere le disposizioni delle Condizioni Business come se fosse una parte contraente delle stesse. WhatsApp LLC è una parte contraente del presente supplemento per i trasferimenti di dati, ma solo al fine di riconoscere e ottenere il beneficio delle disposizioni del presente supplemento per i trasferimenti di dati e di accettare la sua incorporazione nelle Clausole sulla base stabilita nel presente supplemento per i trasferimenti di dati.
8. Utilizzo di Google Analytics
8.1 Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web di Google Inc. („Google“). Google Analytics utilizza i cosiddetti „cookie“, file di testo che vengono memorizzati sul vostro computer e che consentono un'analisi dell'utilizzo del sito web da parte vostra. Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo di questo sito web da parte vostra vengono di norma trasferite a un server di Google negli USA e ivi archiviate. Nel caso in cui su questo sito web sia attivata l'anonimizzazione dell'indirizzo IP, il vostro indirizzo IP verrà tuttavia preventivamente abbreviato da Google all'interno degli Stati membri dell'Unione europea o in altri Stati contraenti dell'accordo sullo Spazio economico europeo. Solo in casi eccezionali l'indirizzo IP completo viene trasferito a un server di Google negli USA e lì abbreviato. Su incarico del gestore di questo sito web, Google utilizzerà tali informazioni per valutare il vostro utilizzo del sito web, per compilare report sulle attività del sito web e per fornire ulteriori servizi connessi all'uso del sito web e di Internet nei confronti del gestore del sito web.
L'indirizzo IP trasmesso dal vostro browser nell'ambito di Google Analytics non viene associato ad altri dati di Google.
8.2 Potete impedire la memorizzazione dei cookie mediante un'impostazione appropriata del vostro browser; tuttavia vi segnaliamo che in tal caso potreste eventualmente non essere in grado di utilizzare appieno tutte le funzioni di questo sito web. Inoltre, potete impedire la raccolta dei dati generati dal cookie e relativi al vostro utilizzo del sito web (incl. il vostro indirizzo IP) da parte di Google nonché l'elaborazione di tali dati da parte di Google, scaricando e installando il plug-in per browser disponibile al seguente link: tools.google.com/dlpage/gaoptout.
8.3 Questo sito web utilizza Google Analytics con l'estensione „_anonymizeIp()“. In questo modo gli indirizzi IP vengono trattati in forma abbreviata, rendendo impossibile il riferimento a una persona. Nella misura in cui i dati raccolti su di voi abbiano un riferimento personale, questo viene quindi immediatamente escluso e i dati personali vengono pertanto cancellati senza indugio.
8.4 Utilizziamo Google Analytics per poter analizzare l'utilizzo del nostro sito web e migliorarlo regolarmente. Sulle statistiche ottenute possiamo migliorare la nostra offerta e renderla più interessante per voi come utenti. Per i casi eccezionali in cui i dati personali vengono trasferiti negli USA, Google ha aderito allo EU-US Privacy Shield, www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
La base giuridica per l'utilizzo di Google Analytics è l'art. 6, par. 1, frase 1, lett. f del GDPR.
8.5 Informazioni del fornitore terzo: Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda, Fax: +353 (1) 436 1001. Condizioni d'uso: www.google.com/analytics/terms/de.html, panoramica sulla protezione dei dati: www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html, nonché l'informativa sulla privacy: www.google.de/intl/de/policies/privacy.
8.6 Questo sito web utilizza Google Analytics inoltre per un'analisi trasversale dei flussi di visitatori effettuata tramite un User-ID. Potete disattivare l'analisi trasversale del vostro utilizzo nel vostro account cliente sotto „I miei dati“, „dati personali“.
9. Font web
9.1 Google Web Fonts
Questa pagina utilizza, per una rappresentazione uniforme dei caratteri, i cosiddetti Web Fonts, forniti da Google Inc. (“Google”). L'integrazione di questi Web Fonts avviene tramite una richiesta al server, di norma a un server di Google negli USA. In questo modo al server viene trasmesso quali nostre pagine Internet avete visitato. Inoltre, l'indirizzo IP del browser del dispositivo finale del visitatore di queste pagine Internet viene memorizzato da Google. Google tuttavia dichiara che, durante il caricamento dei caratteri, non vengono impostati cookie né i dati del visitatore (né indirizzo IP, né versione del browser, né altre informazioni personali) vengono collegati ad altri eventuali dati.
Quando richiami una pagina, il tuo browser carica i Web Fonts necessari nella cache del browser per visualizzare correttamente testi e caratteri. Se il tuo browser non supporta i Web Fonts, viene utilizzato un carattere standard del tuo computer.
Ulteriori informazioni su Google Web Fonts sono disponibili su developers.google.com/fonts/faq e nell'informativa sulla privacy di Google: www.google.com/policies/privacy/
10. Rete di distribuzione dei contenuti
10.1 Utilizziamo un cosiddetto CDN, ovvero una “Content Delivery Network”. Si tratta di una rete di server distribuiti a livello regionale, collegati tramite Internet, con la quale vengono resi disponibili contenuti – in particolare grandi file multimediali –. Un CDN ci aiuta a mettere rapidamente a disposizione i dati, soprattutto in presenza di un elevato numero di richieste.
10.2 Utilizziamo MaxCDN. Si tratta di un servizio di NetDNA, LLC, appartenente al gruppo societario di StackPath, LLC.
10.3 Visitando il sito web, il fornitore riceve l’informazione che avete visitato la corrispondente sottopagina del nostro sito web. Inoltre vengono trasmessi i dati indicati al punto 1 della presente informativa. Per quanto ne sappiamo, ciò avviene indipendentemente dal fatto che abbiate un account utente presso il fornitore, con il quale siate connessi, oppure che non esista alcun account utente. Se avete effettuato l’accesso presso il fornitore, i vostri dati vengono, per quanto ne sappiamo, direttamente associati al vostro account. Se non desiderate l’associazione con il vostro profilo, dovete disconnettervi prima di attivare il pulsante. Il fornitore memorizza i vostri dati come profili di utilizzo e li utilizza ai fini pubblicitari, di ricerca di mercato e/o della progettazione del proprio sito web in funzione delle esigenze. Una simile valutazione avviene in particolare per l’erogazione di pubblicità mirata. Avete diritto di opporvi alla creazione di tali profili utente; per esercitare tale diritto dovete rivolgervi al fornitore.
10.4 Ulteriori informazioni sullo scopo e sull’entità della raccolta dei dati e del loro trattamento da parte del fornitore sono disponibili nelle informative sulla privacy del fornitore. Lì troverete anche ulteriori informazioni sui vostri diritti in merito e sulle opzioni di impostazione a tutela della vostra privacy.
Informazioni del fornitore terzo: StackPath, LLC, 2021 McKinney Ave., Suite 1100, Dallas, TX 75201, USA, Fax: 001-323-843-9584.
Informativa sulla privacy: www.stackpath.com/privacy-statement/
Il fornitore tratta i vostri dati personali anche negli USA e ha aderito al Privacy Shield UE-USA, www.privacyshield.gov/EU-US-Framework
11. Integrazione di video YouTube
11.1 Abbiamo integrato video di YouTube nella nostra offerta online, che sono memorizzati su www.YouTube.com e possono essere riprodotti direttamente dal nostro sito web. Tutti sono integrati in „modalità di protezione dei dati estesa“, vale a dire che non vengono trasmessi a YouTube dati che vi riguardano come utenti se non riproducete i video. Solo quando riproducete i video vengono trasmessi i dati menzionati al paragrafo 2. Non abbiamo alcuna influenza su questa trasmissione dei dati.]
12.2 Visitando il sito web, YouTube riceve l'informazione che avete aperto la relativa sottopagina del nostro sito. Inoltre vengono trasmessi i dati menzionati al punto 1 della presente informativa. Ciò avviene indipendentemente dal fatto che YouTube fornisca un account utente tramite il quale siete collegati, oppure che non esista alcun account utente. Se siete collegati a Google, i vostri dati vengono associati direttamente al vostro account. Se non desiderate l'associazione con il vostro profilo su YouTube, dovete effettuare il logout prima di attivare il pulsante. YouTube memorizza i vostri dati come profili di utilizzo e li utilizza ai fini della pubblicità, della ricerca di mercato e/o della progettazione del proprio sito web in base alle esigenze. Una tale analisi avviene in particolare (anche per gli utenti non collegati) per fornire pubblicità mirata e per informare altri utenti del social network sulle vostre attività sul nostro sito web. Avete il diritto di opporvi alla creazione di questi profili utente, per il cui esercizio dovete rivolgervi a YouTube.
13.3 Ulteriori informazioni sulla finalità e sulla portata della raccolta dei dati e sul loro trattamento da parte di YouTube sono disponibili nell'informativa sulla privacy. Lì troverete anche ulteriori informazioni sui vostri diritti e sulle impostazioni per la tutela della vostra privacy: www.google.de/intl/de/policies/privacy. Google tratta i vostri dati personali anche negli USA e ha aderito al Privacy Shield UE-USA, www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
12. Integrazione di Google Maps
12.1 Su questo sito web utilizziamo il servizio di Google Maps. In questo modo possiamo mostrarvi mappe interattive direttamente sul sito web e consentirvi un utilizzo pratico della funzione mappe.
12.2 Visitando il sito web, Google riceve l'informazione che avete consultato la relativa sottopagina del nostro sito web. Inoltre vengono trasmessi i dati menzionati al punto 1 della presente informativa. Ciò avviene indipendentemente dal fatto che Google metta a disposizione un account utente tramite il quale siete connessi, oppure che non esista alcun account utente. Se siete connessi a Google, i vostri dati vengono associati direttamente al vostro account. Se non desiderate l'associazione con il vostro profilo Google, dovete disconnettervi prima di attivare il pulsante. Google memorizza i vostri dati come profili di utilizzo e li utilizza per finalità di pubblicità, ricerche di mercato e/o progettazione del proprio sito web in base alle esigenze. Tale valutazione avviene in particolare (anche per gli utenti non connessi) per fornire pubblicità mirata e per informare altri utenti della rete sociale delle vostre attività sul nostro sito web. Avete il diritto di opporvi alla formazione di questi profili utente, per l'esercizio del quale dovete rivolgervi a Google.
12.3 Ulteriori informazioni sulla finalità e sull'entità della raccolta dei dati e sul loro trattamento da parte del fornitore del plug-in sono disponibili nelle informative sulla privacy del fornitore. Lì troverete anche ulteriori informazioni sui vostri diritti in merito e sulle possibilità di impostazione per proteggere la vostra privacy: www.google.de/intl/de/policies/privacy. Google tratta i vostri dati personali anche negli USA e ha aderito all'EU-US Privacy Shield, www.privacyshield.gov/EU-US-Framework
13. Protezione dei dati nelle candidature e nel processo di selezione
13.1 Raccogliamo e trattiamo, al momento della trasmissione di una candidatura, i dati personali dei candidati da voi comunicati, al fine di gestire la procedura di candidatura. Il trattamento può avvenire anche per via elettronica. Ciò accade in particolare quando ci trasmettete i relativi documenti di candidatura per via elettronica, ad esempio tramite e-mail o attraverso un modulo web presente sul sito Internet.
13.2 La base giuridica per l’utilizzo è l’art. 6, par. 1, prima frase, lett. a e lett. b del GDPR.
13.3 Se viene concluso con voi un contratto di assunzione, conserveremo i dati trasmessi ai fini della gestione del rapporto di lavoro nel rispetto delle disposizioni di legge.
Se non si giunge alla conclusione di un contratto di assunzione, i documenti di candidatura saranno cancellati sei mesi dopo l’invio del rifiuto, a condizione che la cancellazione non contrasti con altri interessi legittimi del titolare del trattamento. Un altro interesse legittimo in questo senso è, ad esempio, l’obbligo di fornire prove in un procedimento ai sensi dell’AGG.
14. I suoi diritti
14.1 Nei nostri confronti avete, tra l’altro, i seguenti diritti in relazione ai dati personali che vi riguardano:
Diritto di accesso, vale a dire potete richiedere da noi informazioni dettagliate sui dati memorizzati. Per i dettagli rimandiamo all’art. 15 del RGPD.
Diritto di rettifica o cancellazione, vale a dire potete richiedere la rettifica o l’integrazione dei dati personali ovvero la cancellazione dei dati personali che vi riguardano. A tal fine rimandiamo inoltre agli artt. 16 e 17 del RGPD.
Diritto alla limitazione del trattamento, vale a dire un trattamento limitato, ad esempio fino a quando possa essere verificata la fondatezza di una richiesta di rettifica, in luogo del diritto alla cancellazione spettantevi, se i dati non sono più necessari presso di noi, ma per determinati scopi sono ancora necessari presso di voi, oppure se non è ancora stabilito se, nonostante un’opposizione al trattamento (vedi punto 4), nel singolo caso, ad esempio a causa di interessi contrastanti, il trattamento possa comunque proseguire. Per i dettagli rimandiamo all’art. 18 del RGPD.
Diritto alla portabilità dei dati, vale a dire il diritto di ricevere i dati personali che vi riguardano in un formato di uso comune, ad esempio come file informatico. Per i dettagli rimandiamo all’art. 20 del RGPD.
14.2 Avete inoltre il diritto di proporre reclamo a un’autorità di controllo in materia di protezione dei dati (ad es. al Commissario per la protezione dei dati e la libertà d’informazione del Baden-Württemberg, “www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de”) in merito al trattamento dei vostri dati personali da parte nostra.
14.3 Se avete prestato il consenso al trattamento dei vostri dati, potete revocarlo in qualsiasi momento, art. 7, par. 3 RGPD. Tale revoca influisce sulla liceità del trattamento dei vostri dati personali a partire dal momento in cui l’avete comunicata nei nostri confronti.
Naturalmente potete opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei vostri dati personali per finalità di pubblicità e analisi dei dati. Per la vostra opposizione alla pubblicità o per altre domande relative alla raccolta, al trattamento o all’uso dei vostri dati personali, nonché per informazioni, rettifica, blocco o cancellazione dei dati e revoca dei consensi prestati, vi preghiamo di rivolgervi ai dati di contatto indicati al punto 1.
14.4 Nella misura in cui basiamo il trattamento dei vostri dati personali sul bilanciamento degli interessi, potete opporvi al trattamento, art. 21 RGPD. Ciò avviene in particolare quando il trattamento non è necessario per l’adempimento di un contratto con voi, come di volta in volta illustrato da noi nella successiva descrizione delle funzioni. In caso di esercizio di tale opposizione, vi chiediamo di illustrare i motivi per cui i vostri dati personali non dovrebbero essere trattati da noi nel modo in cui lo facciamo. In caso di opposizione fondata, esamineremo la situazione e o cesseremo o adegueremo il trattamento dei dati oppure vi illustreremo i nostri motivi cogenti e legittimi, sulla base dei quali proseguiremo il trattamento.
